Поиск в словарях
Искать во всех

Латинско-русский словарь к источникам римского права - infamia

 

Перевод с латинского языка на русский infamia

infamia
1) позор, срам: infamare, опозоривать, обесславливать (1. 5 § 9. 1. 15 § 12. 25. 27 D. 47, 10. 1. 37 pr. eod. 1. 14 § 1 D. 48, 5. 1. 9. 10 C. 9, 35. 1. 7 pr. D. 4, 2. 1. 9 pr. D. 40, 2);

infamatus s. infamis, опороченный, известный по: natio non infamata magis infamis (1. 31 § 21 D. 21, 1).

2) бесчестие, т. е. упадение гражданской чести, как последствие известных позорных действий;

inf. наступала или в силу закона, или в силу судебного приговора (tit. D. 3, 2. C. 2, 12. 10, 57. cf. 1. 2 D. 1, 22. 1. 65 D. 47, 2. 1. 1. 7 D. 48, 1. 1. 8 D. 48, 2. 1. 1 pr. 1. 8 D. 48, 7. 1. 10 § 2 D. 48, 19. 1. 4 § 4 D. 49, 16. 1. 12 D. 50, 2. 1. 104 D. 50, 17. 1. 1 § 1 C. 1, 1);

infamare, лишать кого гражданской чести (1. 66 pr. D. 23, 2. 1. 18 0. 2, 12).

3) вообще=ignominia, turpitudo, стыд, напр. licet verbis edicti non. habeantur infames ita condemnati, re tamen ipsa et оpinione hominum non effugiunt infamiae notam (1. 2 pr. D. 37, 15. 1. 3 § 5 D. 22, 5).
Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  infamia, ae f 1) дурная молва, бесславие, срам, позор; 2) приносящий дурную славу, срам, позорь. ...
Большой латинско-русский словарь
2.
  aeбесчестье, позорae fдурная молва ...
Латинско-русский краткий словарь

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины

1
1388
2
979
3
948
4
923
5
835
6
721
7
702
8
683
9
680
10
552
11
497
12
489
13
486
14
473
15
452
16
407
17
401
18
399
19
396
20
374